Calreticulin, a multi-process calcium-buffering chaperone of the endoplasmic reticulum